online data sheet WTF12G-3N2432 transpatect photoelectric sensors 7 ? 8 8 9 56 17.9 (0.7) 7.3 (0.29) 23.1 (0.91) 6.1(0.24) 48.5 (1.91) 5.1 (0.2) 42 (1.65) 24 (0.94) 10 (0.39) 29.9 (1.18) ? 4.2 (0.91) 1 4 3 32 (1.26) 15 (0.59) 15.6 (0.61) 2 100 200 300 400 500 600 700 0 *) referring to the background with 90 % remission equivalent to standard white din 5033 (i.e. glass-bead blasted stainless steel). the use of a shiny background can increase the minimum distance to the background (i.e. brushed and pickled stainless steel, minimum distance sensor to background: 300 mm). how to use this diagram: measure the distance from the sensor to the metal surface in the background. this is the value for x (adjustment range background). if this is 500 mm for example, the maximum distance between the sensor and the leading edge of a transparent object is 300 mm. minimum distance sensor / background : 150 mm* legend: x: sensing range max. in mm (adjustment range background) = distance sensor / background y: sensing range in mm (detection range object) = maximum distance sensor / front edge of the object adjustment range background (x) detection range object (y) non-transparent objects transparent objects (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) (23.62) (27.56) (3.94) 600 100 200 300 400 500 (23.62) (3.94) (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) + (l+)q - (m) brn wht blu blk 1 2 3 q 4 4 5 8 online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
WTF12G-3N2432 | transpatect photoelectric sensors illustration may differ ordering information type part no. WTF12G-3N2432 1066279 other models and accessories www.sick.com/transpatect detailed technical data features sensor/ detection principle photoelectric proximity sensor, foreground suppression dimensions (w?x h?x d) 15.6?mm?x 48.5?mm?x 42?mm housing design (light emission) rectangular sensing range max. 150?mm?... 700?mm? 1) sensing range 0?mm?... 400?mm? 2) type of light visible red light light source pinpoint led? 3) light spot size (distance) ??8?mm (300?mm) wave length 660?nm adjustment single teach-in button 1) ?adjustable background; referring to the background with 90?% remission (based on glass-bead blasted stainless steel, equivalent to standard white din?5033). 2) ?detection range transparent objects. 3) ?average service life: 100,000?h at t u ?= +25?c. mechanics/electronics supply voltage 10?v?dc?... 30?v?dc? 1) 1) ?limit values when operated in short-circuit protected network: max. 8?a. 2) ?may not exceed or fall below u v tolerances. 3) ?without load. 4) ?signal transit time with resistive load. 5) ?with light/dark ratio 1:1. 6) ?a?= v s connections reverse-polarity protected. 7) ?c?= interference suppression. 8) ?d?= outputs overcurrent and short-circuit protected. 2 photoelectric sensors | sick online data sheet | 2017-09-07 16:25:06 subject to change without notice 7 ? 8 8 9 56 17.9 (0.7) 7.3 (0.29) 23.1 (0.91) 6.1(0.24) 48.5 (1.91) 5.1 (0.2) 42 (1.65) 24 (0.94) 10 (0.39) 29.9 (1.18) ? 4.2 (0.91) 1 4 3 32 (1.26) 15 (0.59) 15.6 (0.61) 2 100 200 300 400 500 600 700 0 *) referring to the background with 90 % remission equivalent to standard white din 5033 (i.e. glass-bead blasted stainless steel). the use of a shiny background can increase the minimum distance to the background (i.e. brushed and pickled stainless steel, minimum distance sensor to background: 300 mm). how to use this diagram: measure the distance from the sensor to the metal surface in the background. this is the value for x (adjustment range background). if this is 500 mm for example, the maximum distance between the sensor and the leading edge of a transparent object is 300 mm. minimum distance sensor / background : 150 mm* legend: x: sensing range max. in mm (adjustment range background) = distance sensor / background y: sensing range in mm (detection range object) = maximum distance sensor / front edge of the object adjustment range background (x) detection range object (y) non-transparent objects transparent objects (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) (23.62) (27.56) (3.94) 600 100 200 300 400 500 (23.62) (3.94) (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) + (l+)q - (m) brn wht blu blk 1 2 3 q 4 4 5 8 online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
WTF12G-3N2432 | transpatect photoelectric sensors ripple ?5?v pp ? 2) power consumption ?55?ma? 3) output type npn output function complementary switching mode light/dark switching signal voltage npn high/low approx. vs / < 2.5?v output current i max. 100?ma response time 2?ms? 4) switching frequency 250?hz? 5) connection type male connector m12, 4-pin circuit protection a? 6) c? 7) d? 8) protection class ii weight 120?g housing material metal enclosure rating ip66 ip67 special feature detecting transparent objects ambient operating temperature C40?c?... +60?c ambient storage temperature C40?c?... +75?c ul file no. nrkh.e181493 & nrkh7.e181493 1) ?limit values when operated in short-circuit protected network: max. 8?a. 2) ?may not exceed or fall below u v tolerances. 3) ?without load. 4) ?signal transit time with resistive load. 5) ?with light/dark ratio 1:1. 6) ?a?= v s connections reverse-polarity protected. 7) ?c?= interference suppression. 8) ?d?= outputs overcurrent and short-circuit protected. classifications ecl@ss 5.0 27270904 ecl@ss 5.1.4 27270904 ecl@ss 6.0 27270904 ecl@ss 6.2 27270904 ecl@ss 7.0 27270904 ecl@ss 8.0 27270904 ecl@ss 8.1 27270904 ecl@ss 9.0 27270904 etim 5.0 ec002719 etim 6.0 ec002719 unspsc 16.0901 39121528 2017-09-07 16:25:06 | online data sheet subject to change without notice photoelectric sensors | sick 3 7 ? 8 8 9 56 17.9 (0.7) 7.3 (0.29) 23.1 (0.91) 6.1(0.24) 48.5 (1.91) 5.1 (0.2) 42 (1.65) 24 (0.94) 10 (0.39) 29.9 (1.18) ? 4.2 (0.91) 1 4 3 32 (1.26) 15 (0.59) 15.6 (0.61) 2 100 200 300 400 500 600 700 0 *) referring to the background with 90 % remission equivalent to standard white din 5033 (i.e. glass-bead blasted stainless steel). the use of a shiny background can increase the minimum distance to the background (i.e. brushed and pickled stainless steel, minimum distance sensor to background: 300 mm). how to use this diagram: measure the distance from the sensor to the metal surface in the background. this is the value for x (adjustment range background). if this is 500 mm for example, the maximum distance between the sensor and the leading edge of a transparent object is 300 mm. minimum distance sensor / background : 150 mm* legend: x: sensing range max. in mm (adjustment range background) = distance sensor / background y: sensing range in mm (detection range object) = maximum distance sensor / front edge of the object adjustment range background (x) detection range object (y) non-transparent objects transparent objects (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) (23.62) (27.56) (3.94) 600 100 200 300 400 500 (23.62) (3.94) (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) + (l+)q - (m) brn wht blu blk 1 2 3 q 4 4 5 8 online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
WTF12G-3N2432 | transpatect photoelectric sensors adjustments possible ??led indicator green: supply voltage active ??led indicator yellow: status of received light beam ??adjustment sensing range: single teach-in button connection diagram cd-084 characteristic curve 4 photoelectric sensors | sick online data sheet | 2017-09-07 16:25:06 subject to change without notice 7 ? 8 8 9 56 17.9 (0.7) 7.3 (0.29) 23.1 (0.91) 6.1(0.24) 48.5 (1.91) 5.1 (0.2) 42 (1.65) 24 (0.94) 10 (0.39) 29.9 (1.18) ? 4.2 (0.91) 1 4 3 32 (1.26) 15 (0.59) 15.6 (0.61) 2 100 200 300 400 500 600 700 0 *) referring to the background with 90 % remission equivalent to standard white din 5033 (i.e. glass-bead blasted stainless steel). the use of a shiny background can increase the minimum distance to the background (i.e. brushed and pickled stainless steel, minimum distance sensor to background: 300 mm). how to use this diagram: measure the distance from the sensor to the metal surface in the background. this is the value for x (adjustment range background). if this is 500 mm for example, the maximum distance between the sensor and the leading edge of a transparent object is 300 mm. minimum distance sensor / background : 150 mm* legend: x: sensing range max. in mm (adjustment range background) = distance sensor / background y: sensing range in mm (detection range object) = maximum distance sensor / front edge of the object adjustment range background (x) detection range object (y) non-transparent objects transparent objects (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) (23.62) (27.56) (3.94) 600 100 200 300 400 500 (23.62) (3.94) (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) + (l+)q - (m) brn wht blu blk 1 2 3 q 4 4 5 8 online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
WTF12G-3N2432 | transpatect photoelectric sensors dimensional drawing (dimensions in mm (inch)) ??recommended installation for the detection of transparent trays ??recommended installation for the detection of transparent bottles ??optical axis, receiver ??optical axis, sender ??led indicator green: supply voltage active ??led indicator yellow: status of received light beam ??m4 threaded mounting hole,?4?mm deep ??mounting hole, ? 4.2?mm ??adjustment sensing range: single teach-in button ??connection recommended accessories other models and accessories www.sick.com/transpatect brief description type part no. universal bar clamp systems plate n02 for universal clamp bracket, zinc plated steel (sheet), zinc die cast (clamping bracket), universal clamp (5322626), mounting hardware bef-khs-n02 2051608 plate n03 for universal clamp bracket, zinc coated, zinc plated steel (sheet), zinc die cast (clamping bracket), universal clamp (5322626), mounting hardware bef-khs-n03 2051609 device protection (mechanical) protective housing for universal clamp, zinc plated steel (protective housing), zinc die cast (clamping bracket), universal clamp, mounting hardware bef-sg-w12-3 2045175 2017-09-07 16:25:06 | online data sheet subject to change without notice photoelectric sensors | sick 5 7 ? 8 8 9 56 17.9 (0.7) 7.3 (0.29) 23.1 (0.91) 6.1(0.24) 48.5 (1.91) 5.1 (0.2) 42 (1.65) 24 (0.94) 10 (0.39) 29.9 (1.18) ? 4.2 (0.91) 1 4 3 32 (1.26) 15 (0.59) 15.6 (0.61) 2 100 200 300 400 500 600 700 0 *) referring to the background with 90 % remission equivalent to standard white din 5033 (i.e. glass-bead blasted stainless steel). the use of a shiny background can increase the minimum distance to the background (i.e. brushed and pickled stainless steel, minimum distance sensor to background: 300 mm). how to use this diagram: measure the distance from the sensor to the metal surface in the background. this is the value for x (adjustment range background). if this is 500 mm for example, the maximum distance between the sensor and the leading edge of a transparent object is 300 mm. minimum distance sensor / background : 150 mm* legend: x: sensing range max. in mm (adjustment range background) = distance sensor / background y: sensing range in mm (detection range object) = maximum distance sensor / front edge of the object adjustment range background (x) detection range object (y) non-transparent objects transparent objects (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) (23.62) (27.56) (3.94) 600 100 200 300 400 500 (23.62) (3.94) (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) + (l+)q - (m) brn wht blu blk 1 2 3 q 4 4 5 8 online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
WTF12G-3N2432 | transpatect photoelectric sensors brief description type part no. mounting brackets and plates mounting bracket, large, stainless steel, mounting hardware included bef-wg-w12 2013942 mounting bracket, small, stainless steel, mounting hardware included bef-wk-w12 2012938 terminal and alignment brackets clamping block for dovetail mounting, aluminum (anodised), mounting hardware includ- ed bef-kh-w12 2013285 plug connectors and cables head a: female connector, m12, 4-pin, straight head b: cable cable: pvc, unshielded, 2?m dol-1204-g02m 6009382 head a: female connector, m12, 4-pin, straight head b: cable cable: pvc, unshielded, 5?m dol-1204-g05m 6009866 head a: female connector, m12, 4-pin, angled head b: cable cable: pvc, unshielded, 2?m dol-1204-w02m 6009383 head a: female connector, m12, 4-pin, angled head b: cable cable: pvc, unshielded, 5?m dol-1204-w05m 6009867 6 photoelectric sensors | sick online data sheet | 2017-09-07 16:25:06 subject to change without notice 7 ? 8 8 9 56 17.9 (0.7) 7.3 (0.29) 23.1 (0.91) 6.1(0.24) 48.5 (1.91) 5.1 (0.2) 42 (1.65) 24 (0.94) 10 (0.39) 29.9 (1.18) ? 4.2 (0.91) 1 4 3 32 (1.26) 15 (0.59) 15.6 (0.61) 2 100 200 300 400 500 600 700 0 *) referring to the background with 90 % remission equivalent to standard white din 5033 (i.e. glass-bead blasted stainless steel). the use of a shiny background can increase the minimum distance to the background (i.e. brushed and pickled stainless steel, minimum distance sensor to background: 300 mm). how to use this diagram: measure the distance from the sensor to the metal surface in the background. this is the value for x (adjustment range background). if this is 500 mm for example, the maximum distance between the sensor and the leading edge of a transparent object is 300 mm. minimum distance sensor / background : 150 mm* legend: x: sensing range max. in mm (adjustment range background) = distance sensor / background y: sensing range in mm (detection range object) = maximum distance sensor / front edge of the object adjustment range background (x) detection range object (y) non-transparent objects transparent objects (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) (23.62) (27.56) (3.94) 600 100 200 300 400 500 (23.62) (3.94) (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) + (l+)q - (m) brn wht blu blk 1 2 3 q 4 4 5 8 online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
7 ? 8 8 9 56 17.9 (0.7) 7.3 (0.29) 23.1 (0.91) 6.1(0.24) 48.5 (1.91) 5.1 (0.2) 42 (1.65) 24 (0.94) 10 (0.39) 29.9 (1.18) ? 4.2 (0.91) 1 4 3 32 (1.26) 15 (0.59) 15.6 (0.61) 2 100 200 300 400 500 600 700 0 *) referring to the background with 90 % remission equivalent to standard white din 5033 (i.e. glass-bead blasted stainless steel). the use of a shiny background can increase the minimum distance to the background (i.e. brushed and pickled stainless steel, minimum distance sensor to background: 300 mm). how to use this diagram: measure the distance from the sensor to the metal surface in the background. this is the value for x (adjustment range background). if this is 500 mm for example, the maximum distance between the sensor and the leading edge of a transparent object is 300 mm. minimum distance sensor / background : 150 mm* legend: x: sensing range max. in mm (adjustment range background) = distance sensor / background y: sensing range in mm (detection range object) = maximum distance sensor / front edge of the object adjustment range background (x) detection range object (y) non-transparent objects transparent objects (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) (23.62) (27.56) (3.94) 600 100 200 300 400 500 (23.62) (3.94) (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) + (l+)q - (m) brn wht blu blk 1 2 3 q 4 4 5 8 online data sheet sick ag | waldkirch | germany | www.sick.com sick a t a gl an ce sick is one of the leading manufacturers of intelligent sensors and sensor solutions for industrial applica - tions. a unique range of products and services creates the perfect basis for controlling processes securely and effciently, protecting individuals from accidents and preventing damage to the environment. we have extensive experience in a wide range of industries and understand their processes and require - ments. with intelligent sensors, we can deliver exactly what our customers need. in application centers in europe, asia and north america, system solutions are tested and optimized in accordance with customer specifcations. all this makes us a reliable supplier and development partner. comprehensive services complete our offering: sick l ifet ime services provide support throughout the ma - chine life cycle and ensure safety and productivity. for us, that is sensor intelligence. w orld wide presen ce: contacts and other locations C www.sick.com a b c d e f h i j k l m n o p q r s t
|
